Salus populi suprema lex (988)

Алі Татар-заде
Автори тих часів потроху переходять від пафосного трагизму до іронії та сарказму.
Залишаючись в душі рускімі інтелігентами, не бачучи нікого (чи майже) навколо свого, вони стають над схваткою у позі едакого Арістофана.
.
З.Ю. Арбатов.
"Екатеринослав 1918".
.
И когда, как-то осенью, Керенский исчез — в Екатеринославе с поразительной и неожиданностью объявился Временный революционный Штаб.
Заняв большой особняк князя Урусова, Революционный штаб, состоявший из двух рабочих петроградской партии Каверина и Васильева, и одного рабочего Брянского завода, Аверина. сразу взялся за реквизиции и расстрелы.`
От населения внимание Штаба было случайно отвлечено объявившимся в одно время с Революционным штабом — штабом анархистов.( Collapse )

Пост спочатку надрукований тут: https://don-katalan.dreamwidth.org/1730595.html.

Алі Татар-заде
Съ тѣхъ поръ какъ мнѣ удалось какимъ-то чудомъ выбраться изъ Совѣтской Россіи, я привыкла дѣлить людей на двѣ категории.

Одна изъ нихъ это тѣ, которые, правда, знаютъ по наслышкѣ о томъ, что тамъ происходитъ, интересуются, — пожалуй, даже сочувствуютъ, но относятся ко всему этому, приблизительно такъ, какъ мы въ свое время относились къ газетнымъ сообщеніямъ о чумѣ въ Азіи.

Ужасно, люди гибнутъ сотнями, тысячами.. ., да ничего не подѣлаешь: Слава Богу, далече !
Лишь бы карантинъ былъ хорошій.
Эти люди, когда узнаютъ, что я русская и недавно оттуда, относятся ко мнѣ сочувственно и хорошо.
«Неправда ли, тамъ ужасно?» — спрашиваютъ они на языкѣ тѣхъ странъ, визу куда мнѣ удалось получить, и, обыкновенно, не дождавшись отвѣта, продолжаютъ: ( Collapse )

Пост спочатку надрукований тут: https://don-katalan.dreamwidth.org/1731054.html.