Originally posted by
Народный депутат Украины Леся Оробець: Янукович и его окружение организовали целенаправленную провокацию, ловушку для протестукющих
Все так называемые мирные переговоры являлись четко спланированной ловушкой. Они были нацелены на затягивание времени и подготовку силовой операции. Янукович не собирался идти ни на какие уступки с самого начала, ни на единую секунду. Все танцы вокруг политического процесса, закулисные переговоры про изменения в Конституцию - имели целью только заманить протестующих в ловушку.
Сегодняшний день был четко спланирован и отрежиссирован как минимум за неделю. На этот момент киевское метро отключено, а все въезды в Киев наглухо заболкированы. В Киеве как минимум в нескольких местах (например общежитие КПИ) отключен интернет. В столице за несколько часов эффективно введено чрезвычайное положение, и не говорите мне, что все это было сделано без разведки, плана и подготовки. Всякому понятно, что такая операция, охватывающая целый 4-миллионный город готовится как минимум несколько дней, скорее 2-3 недели.
В центре Киева были накоплены большие резервы милиции и внутренних войск. Подвезены наемные бандиты, они действовали в одном строю с беркутом, кидая камни в протестующих и вооружены арматурой. Тактически вся операция была спланирована так, чтобы пропустить протестующих в правительственный квартал и концентрированными ударами рассечь их на изолированные группы. Если бы задача стояла не пропустить протестующих к Верховной Раде, был бы выставлен заградительный кордон на старом месте - на Грушевского (видимо, имелась в виду Институтская - прим. перев.)
Действия милиции и поддерживающих ее наемников были чрезвычайно жестокими. В настоящий момент убито не менее 4 активистов, среди них женщина. Еще несколько при смерти от полученых огнестрельных ранений - беркут и ВВ стреляли боевой картечью, очевидно несколько протестующих поражены нарезным оружием. Беркут стрелял с крыш и густо забрасывал гранатами толпу - тоже с крыш. Несколько десятков человек ранены очень тяжело, множество выбитых глаз от выстрелов в голову.
Это побоище было заблаговременно тщательно спланировано и преследует цель окончательно уничтожить любой намек на демократию в Украине. Его сценаристы хотят сейчас повторить в Киеве события 1993 года в Москве и навсегда поселить страх в сердца украинцев, отбить начисто всякую мысль когда-нибудь даже подумать отстаивать свои права.
Это не удастся!
__________
Перевод с украинского на русский
net_scorpion
Все так называемые мирные переговоры являлись четко спланированной ловушкой. Они были нацелены на затягивание времени и подготовку силовой операции. Янукович не собирался идти ни на какие уступки с самого начала, ни на единую секунду. Все танцы вокруг политического процесса, закулисные переговоры про изменения в Конституцию - имели целью только заманить протестующих в ловушку.
Сегодняшний день был четко спланирован и отрежиссирован как минимум за неделю. На этот момент киевское метро отключено, а все въезды в Киев наглухо заболкированы. В Киеве как минимум в нескольких местах (например общежитие КПИ) отключен интернет. В столице за несколько часов эффективно введено чрезвычайное положение, и не говорите мне, что все это было сделано без разведки, плана и подготовки. Всякому понятно, что такая операция, охватывающая целый 4-миллионный город готовится как минимум несколько дней, скорее 2-3 недели.
В центре Киева были накоплены большие резервы милиции и внутренних войск. Подвезены наемные бандиты, они действовали в одном строю с беркутом, кидая камни в протестующих и вооружены арматурой. Тактически вся операция была спланирована так, чтобы пропустить протестующих в правительственный квартал и концентрированными ударами рассечь их на изолированные группы. Если бы задача стояла не пропустить протестующих к Верховной Раде, был бы выставлен заградительный кордон на старом месте - на Грушевского (видимо, имелась в виду Институтская - прим. перев.)
Действия милиции и поддерживающих ее наемников были чрезвычайно жестокими. В настоящий момент убито не менее 4 активистов, среди них женщина. Еще несколько при смерти от полученых огнестрельных ранений - беркут и ВВ стреляли боевой картечью, очевидно несколько протестующих поражены нарезным оружием. Беркут стрелял с крыш и густо забрасывал гранатами толпу - тоже с крыш. Несколько десятков человек ранены очень тяжело, множество выбитых глаз от выстрелов в голову.
Это побоище было заблаговременно тщательно спланировано и преследует цель окончательно уничтожить любой намек на демократию в Украине. Его сценаристы хотят сейчас повторить в Киеве события 1993 года в Москве и навсегда поселить страх в сердца украинцев, отбить начисто всякую мысль когда-нибудь даже подумать отстаивать свои права.
Это не удастся!
__________
Перевод с украинского на русский
Journal information